Правда в глаза колит это фразеологизм

Значение словосочетания ПРАВДА ГЛАЗА КОЛЕТ. Что такое ПРАВДА ГЛАЗА КОЛЕТ?

Правда в глаза колит это фразеологизм

  • Правда глаза колет (
    посл.) — неприятно слышать правду.

    См. также колоть.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х
т. / РАН,
Ин-т лингвистич.
исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.;
Полиграфресурсы,
1999;
(электронная версия): Фундаментальная
электронная
библиотека

  • правда глаза колет

    1. неприятно слышать правду

Источник: Викисловарь

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: обжечься — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к словосочетанию «правда глаза колет&raquo

Синонимы к словосочетанию «правда глаза колет&raquo

Предложения со словосочетанием «правда глаза колет&raquo

  • И я вас не оскорбляю, просто правда глаза колет.
  • – Что, правда, правдочка и маленькая правда глаза колют?
  • (все предложения)

Цитаты из русской классики со словосочетанием «правда глаза колет»

  • — Действительно… Говорят, правда, будто бы и еще хуже бывает, но в своем роде и Пинега… Знаете ли что? вот мы теперь в Париже благодушествуем, а как вспомню я об этих Пинегах да Колах — так меня и начнет всего колотить! Помилуйте! как тут на Венеру Милосскую смотреть, когда перед глазами мечется Верхоянск… понимаете… Верхоянск?! А впрочем, что ж я! Говорю, а главного-то и не знаю: за что ж это вас?
  • И букварей таки много купили: // — Будет вам пряников: нате-ка вам! — // Пряники, правда, послаще бы были, // Да рассудилось уж так старикам. // Книжки с картинками, писаны четко — // То-то дойти бы, что писано тут! // Молча крепилась Феклуша-сиротка, // Глядя, как пряники дети жуют, // А как увидела в книжках картинки, // Так на глазах навернулись слезинки. // Сжалился, дал ей букварь старина: // «Коли бедна ты, так будь ты умна!» // ‎Экой старик! видно добрую душу! // Будь же ты счастлив! Торгуй, наживай!
  • Глафира Фирсовна. Какой еще тебе правды? Ошиб обморок, приведут в чувство, опять обморок. Был доктор, говорит: коли дело так пойдет, так ей не жить. Вечером поздно я была у ней, лежит, как мертвая; опомнится, опомнится да опять глаза заведет. Сидим мы с Михевной в другой комнате, говорим шепотом, вдруг она легонько крикнула. Поди, говорю, Михевна, проведай! Вернулась Михевна в слезах; «надо быть, говорит, отходит». С тем я и ушла.
  • (все
    цитаты из русской классики)

Источник

Правда глаза колет — это… Что такое Правда глаза колет?

    Правда глаза колет

    Правда глаза колетъ.

    Ср. Великодушный рыцарь нашъ въ бѣгство обращается. Видно не хочется правду-то узнать! Видно, колется она, правда-то.

    Тургеневъ. Несчастная.

    Ср. Безпокойный человѣкъ, нечего сказать; съ правдой своей, какъ оса въ глаза, такъ и лѣзетъ.

    Даль. Новыя картины русскаго быта. 2. Самородовъ.

    Ср. Карамзинъ… не скрывалъ своихъ мнѣній и мыслей, хотя они и не соотвѣтствовали во всемъ тогдашнему правительству… И какъ смѣшны послѣ этого изъ насъ тѣ, которые утверждаютъ, что въ Россіи нельзя сказать полной правды, и что она у насъ колетъ глаза!

    Гоголь. Переписка за друзьями. 13. Карамзинъ.

    Ср. Не любитъ узнавать никто себя въ сатирѣ.

    Крыловъ. Зеркало и Обезьяна.

    Ср. О Wahrheit, deinen edlen Wein

    Читайте также:  Колит в сердце от язвы желудка

    Musst du mit Wasser mischen,

    Denn willst du ihn rein auftischen,

    So nimmt er den Kopf den Gästen ein.

    Fr. Rückert. 1 Hundert. 23.

    Ср. Et Véritez est la maçue

    Qui tot le mont occit et tue.

    Herbers. Romain de Dolopathos. Manuscr. XIII s.

    Ср. Le Roux do Lincy. Prov. Fr.

    См. Открыть глаза.

    См. Отъ того что прямъ.

    См. Не в авантаже.

    См. Ridendo dicere verum.

    Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
    М. И. Михельсон.
    1896—1912.

    Смотреть что такое «Правда глаза колет» в других словарях:

    • Правда глаза колет. — Правда глаза колет. Правда уши дерет. См. ПРАВДА КРИВДА Правда глаза колет. Правда, как оса, лезет в глаза. См. ЧЕЛОВЕК …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

    • правда глаза колет — нареч, кол во синонимов: 1 • неприятно слышать правду о себе (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

    • правда глаза колет — Ср. Великодушный рыцарь наш в бегство обращается. Видно не хочется правду то узнать! Видно, колется она, правда то. Тургенев. Несчастная. Ср. Беспокойный человек, нечего сказать; с правдой своей, как оса в глаза, так и лезет. Даль. Новые картины… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

    • ПРАВДА — ПРАВДА, ы, жен. 1. То, что существует в действительности, соответствует реальному положению вещей. Сказать правду. Услышать правду о случившемся. Правда глаза колет (посл.). 2. Справедливость, честность, правое дело. Искать правды. Стоять за… …   Толковый словарь Ожегова

    • Правда, как оса, лезет в глаза. — Правда глаза колет. Правда, как оса, лезет в глаза. См. ЧЕЛОВЕК …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

    • ПРАВДА — ПРАВДА, правды, мн. нет, жен. 1. То, что соответствует действительности, что есть на самом деле, истина (во 2 знач.). «Открой мне всю правду, не бойся меня.» Пушкин. «По совести мне правду объяви.» Пушкин. «В правде сила таланта.» Чернышевский.… …   Толковый словарь Ушакова

    • Правда уши дерет. — Правда глаза колет. Правда уши дерет. См. ПРАВДА КРИВДА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

    • ПРАВДА — КРИВДА — Не с ветру говорится то и то. Не с ветру говорится, что лгать не годится. Не с ветру говорится, что черт ладану (или: правды) боится. Он ходит (или: говорит) грудь нараспашку. Грудь нараспашку, язык на плечо. Что на уме, то и на языке. Как ни… …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

    • правда — сущ., ж., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? правды, чему? правде, (вижу) что? правду, чем? правдой, о чём? о правде 1. Правдой называют то, что соответствует действительности. Истинная, святая, чистая правда. | Горькая правда. | Всё это… …   Толковый словарь Дмитриева

    • Правда — ы; ж. I. 1. То, что соответствует действительности; истина. Истинная, святая, чистая п. Горькая п. Всё это сущая п. Сказать, узнать правду о случившемся. Историческая п. (подлинные исторические факты, события). Отвечай по правде, что случилось… …   Энциклопедический словарь

    Читайте также:  Что колит между лопаток

    Источник

    Как понимать выражение «правда глаза колит»?

    Иногда человек умиротворенно закрывает глаза и тогда перед его мысленным взором вереницей проносятся различные образы, которые существуют в его подсознании. Когда бывает хорошо и спокойно на душе, полной счастья и чистоты, то могут представиться зеленые бесконечные райские сады, в которых журчит, переливаясь под лучами солнцам, кристально-прозрачная вода в ручьях, убегающих вдаль и питающих землю и все, что на ней растет. В ветвях густых, пышных крон деревьев порхают райские птички с длинными хвостами и хохолком на голове. Их оперение разноцветное и красочное. А небольшие маленькие птички заливаются на все голоса, не умолкая, и их трель то сливается в одну, то переходит в разноголосое пение птичьего хора. В этом пении можно различить щебет соловьев и жаворнков и еще многих диковинных птичек, которые не столь привлекательны с виду, но настолько певучи, что их хочется слушать и слушать. А еще там, в тех садах, растут великолепные плоды, сладкие и сочные. И красивые цветы благоухают, привлекая бабочек.

    Также, закрыв глаза, можно услышать шум прибоя… и сразу же веет легкий ветерок, донося воображаемый, но такой реальный для погруженного в себя и глубоко задумавшегося человека запах моря. А потом уже видится само море, синее, бесконечное, пенное, набегающее волнами на раскаленный от жаркого солнца песок. Там, в пучинах этого моря, обитают рыбки и скаты, рачки и разноцветные кораллы. А на горизонте виднеется белоснежный кораблик с парусами.

    Мысленные образы можно вызвать, представив, силою воображения, закрыв глаза и размечтавшись. Эти образы помогают расслабиться и отвлечься от такой суетной, порой нелегкой повседневности и унести, на миг, так далеко, как может только во сне присниться. Увидеть можно дальние страны, которые человек когда-то видел и внезапно вспомнил, или унестись мысленно еще дальше, если у человека хорошо развита фантазия и он воображает нечто такое, чего некогда не видел, но может придумать.

    Закрыв глаза, можно погрузиться очень глубоко в себя и отдаться на волю мыслям и тем образам, которые представляются.

    Но если в жизни постоянно царит на душе тревога, то так далеко в прекрасные дали унестись не получится. И никаких насыщенных фантастических образов не будет. Напротив, может представиться что-то неприятное и нежеланное. И нужно быстро прийти в себя и отвлечься от нежелательных мыслей.

    Чтобы помочь себе расслабиться, закрыв глаза, поможет мелодичная мягкая музыка, спокойная обстановка, умение релаксировать и медитировать. Это умение есть у всех, его также можно развивать специальными упражнениями и тренировками.

    Закрыв глаза, можно помечтать и представить себе все, что угодно, по желанию. Можно увидеть то, что очень волнует и врывается в мысли в виде образов. Все, о чем человек думает и мечтает может пронестись перед глазами. Кроме таких ярких образов, которые могут представиться, можно увидеть ситуации из бытовой жизни, друзей и знакомых, может представиться привычная обстановка. Может даже появиться решение какой-нибудь задачи, которая давно будоржажит ум и, закрыв глаза, внезапно открывается ее решение.

    Закрыв глаза, сознание становится не таким ярким, а подсознание, напротив, может доминировать. И все, к чему стремится в жизни человек, о чем он думает, мечтает, переживает, может предстать перед его мысленным взором.

    Источник

    правда глаза колет — это… Что такое правда глаза колет?

      правда глаза колет

      • ПРАВДА ГЛАЗА КОЛЕТ{{}}

      =====

      ⇒ it is unpleasant to hear the disagreeable truth (said when a person tries to object to fair, just criticism) — the truth hurts; the truth tastes bitter; nothing hurts like the truth; it stings because it’s true.

      Читайте также:  В почках колит как иголкой

           ♦ [Клава:] Ты мне тут обиды не строй! Правда-то глаза колет!.. (Рощин 2). [К .] Don’t make like you’re insulted’ The truth hurts, doesn’t it! . (2a).

           ♦ [authors usage] «Помощниками Деникина нас величают… А кто же мы? Выходит, что помощники и есть, нечего обижаться. Правда-матка глаза заколола…» (Шолохов 4). «They call us accomplices of Denikin .And what are we? That’s just what we are. So why get huffy about it? It stings because it’s true» (4a).

      Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА.
      С.И. Лубенская.
      2004.

      Смотреть что такое «правда глаза колет» в других словарях:

      • Правда глаза колет. — Правда глаза колет. Правда уши дерет. См. ПРАВДА КРИВДА Правда глаза колет. Правда, как оса, лезет в глаза. См. ЧЕЛОВЕК …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

      • правда глаза колет — нареч, кол во синонимов: 1 • неприятно слышать правду о себе (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

      • Правда глаза колет — Правда глаза колетъ. Ср. Великодушный рыцарь нашъ въ бѣгство обращается. Видно не хочется правду то узнать! Видно, колется она, правда то. Тургеневъ. Несчастная. Ср. Безпокойный человѣкъ, нечего сказать; съ правдой своей, какъ оса въ глаза, такъ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

      • правда глаза колет — Ср. Великодушный рыцарь наш в бегство обращается. Видно не хочется правду то узнать! Видно, колется она, правда то. Тургенев. Несчастная. Ср. Беспокойный человек, нечего сказать; с правдой своей, как оса в глаза, так и лезет. Даль. Новые картины… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

      • ПРАВДА — ПРАВДА, ы, жен. 1. То, что существует в действительности, соответствует реальному положению вещей. Сказать правду. Услышать правду о случившемся. Правда глаза колет (посл.). 2. Справедливость, честность, правое дело. Искать правды. Стоять за… …   Толковый словарь Ожегова

      • Правда, как оса, лезет в глаза. — Правда глаза колет. Правда, как оса, лезет в глаза. См. ЧЕЛОВЕК …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

      • ПРАВДА — ПРАВДА, правды, мн. нет, жен. 1. То, что соответствует действительности, что есть на самом деле, истина (во 2 знач.). «Открой мне всю правду, не бойся меня.» Пушкин. «По совести мне правду объяви.» Пушкин. «В правде сила таланта.» Чернышевский.… …   Толковый словарь Ушакова

      • Правда уши дерет. — Правда глаза колет. Правда уши дерет. См. ПРАВДА КРИВДА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

      • ПРАВДА — КРИВДА — Не с ветру говорится то и то. Не с ветру говорится, что лгать не годится. Не с ветру говорится, что черт ладану (или: правды) боится. Он ходит (или: говорит) грудь нараспашку. Грудь нараспашку, язык на плечо. Что на уме, то и на языке. Как ни… …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

      • правда — сущ., ж., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? правды, чему? правде, (вижу) что? правду, чем? правдой, о чём? о правде 1. Правдой называют то, что соответствует действительности. Истинная, святая, чистая правда. | Горькая правда. | Всё это… …   Толковый словарь Дмитриева

      • Правда — ы; ж. I. 1. То, что соответствует действительности; истина. Истинная, святая, чистая п. Горькая п. Всё это сущая п. Сказать, узнать правду о случившемся. Историческая п. (подлинные исторические факты, события). Отвечай по правде, что случилось… …   Энциклопедический словарь

      Источник