Гастрит на украинском языке
Содержание статьи
гастрит
в украинский
В связи с тем, что при употреблении внутрь минеральная вода «Ессентуки No 4» стимулирует секрецию соляной кислоты париетальными клетками желудка, она назначается для приёма в качестве лечебного средства при заболеваниях желудочно-кишечного тракта с пониженной секретностью (например, атрофическом гастрите).
У зв’язку з тим, що при вживанні всередину мінеральна вода «Єсентуки No 4» стимулює секрецію соляної кислоти париєтальними клітинами шлунка, вона призначається для прийому як лікувальний засіб при захворюваннях шлунково-кишкового тракту із зниженою секретністю (наприклад, атрофічному гастриті).
WikiMatrix
В связи с тем, что при употреблении внутрь минеральная вода «Ессентуки No 17» стимулирует секрецию соляной кислоты париетальными клетками желудка, она назначается для приёма в качестве лечебного средства при заболеваниях желудочно-кишечного тракта с пониженной секретностью (например, атрофическом гастрите).
У зв’язку з тим, що при вживанні всередину мінеральна вода «Єсентуки No 17» стимулює секрецію соляної кислоти париєтальними клітинами шлунка, вона призначається для вживання як лікувальний засіб при захворюваннях шлунково-кишкового тракту із зниженою секретністю (наприклад, атрофічному гастриті).
WikiMatrix
По сообщению газеты «Мессаджеро», более половины страдающих «офисной болезнью» жалуются также на боль в спине и пояснице, головные боли, тошноту, головокружение и трудности с удержанием равновесия, колебания кровяного давления, понос, запоры, колиты и гастрит.
Газета «Мессаджеро» повідомляє, що більше половини цих страждальців на «кабінетну хворобу» скаржаться також на біль у попереку і головний біль, нудоту, запаморочення та розлади рівноваги, різкі зміни кров’яного тиску, проноси, запори, коліти й гастрити.
jw2019
В группу наблюдения должны быть включены больные старше 40 лет, имеющие следующие заболевания: язвенная болезнь желудка полипы желудка неэпителиальные опухоли желудка хронический атрофический гастрит с кишечной метаплазией больные, перенёсшие резекцию желудка За этими пациентами необходимо вести активное наблюдение с ежегодным эндоскопическим и рентгенологическим контролем и исследованием кала на скрытую кровь каждые 6 месяцев.
До групи спостереження мають бути включені хворі, старші за 40 років та мають такі захворювання: виразкова хвороба шлунка поліпи шлунка неепітеліальні пухлини шлунка хронічний атрофічний гастрит з кишковою метаплазією хворі, які зазнали резекції шлунка За цими пацієнтами необхідно вести активне спостереження зі щорічним ендоскопічним і рентгенологічним контролем та дослідженням калу на приховану кров кожні 6 місяців.
WikiMatrix
Моя болезнь принимала самые разные обличия, такие, как мигрень, спайки брюшины, альгодисменорея (болезненные менструации), синдром раздраженной кишки, колит, гастрит.
Симптоми нагадували мігрень, тазові зрощення, дисменорею (порушення перебігу менструації), синдром подразненої кишки, коліт і гастрит.
jw2019
Большинству случаев рака желудка предшествует длительный предраковый процесс, включающий в себя цепь событий: хронический гастрит — мультифокальная атрофия — кишечная метаплазия — интраэпителиальная неоплазия (подробнее см. в статье Helicobacter pylori).
Більшості випадків раку шлунка передує тривалий передраковий процес, що включає низку подій: хронічний гастрит — мультифокальна атрофія — кишкова метаплазія — інтраепітеліальна неоплазія (докладніше — Helicobacter pylori).
WikiMatrix
Однако, отрыжка может быть и симптомом заболеваний желудочно-кишечного тракта, таких, как гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь, гастрит и так далее.
Однак, відрижка може бути і симптомом захворювань травної системи, таких, як гастроезофагеальна рефлюксна хвороба, гастрит, тощо.
WikiMatrix
Причиной опоясывающей боли на уровне грудной клетки могут быть другие заболевания грудного отдела позвоночника: спондилит, гормональная спондилопатия, болезнь Бехтерева, первичные или метастатические опухоли, опухоли грудного отдела спинного мозга, проблемы с желудком и другими органами брюшной полости (гастрит может вызвать в этой области болевые ощущения).
Причиною оперізувального болю на рівні грудної клітки можуть бути інші захворювання грудного відділу хребта: спондиліт, гормональна спондилопатія, хвороба Бехтерева, первинні або метастатичні пухлини, пухлини грудного відділу спинного мозку, проблеми зі шлунком та іншими органами черевної порожнини (гастрит може спричинити в цій ділянці больові відчуття).
WikiMatrix
Способность H. pylori колонизировать слизистую желудка и вызывать гастрит либо язву желудка зависит не только от состояния иммунитета организма хозяина, но и от индивидуальных особенностей конкретного штамма бактерии.
Здатність H. pylori колонізувати слизову оболонку шлунку і викликати гастрит або виразку залежить не тільки від стану імунітету організму хазяїна, але і від наявності і кількості у конкретного штаму бактерії специфічних факторів вірулентності, що визначають її специфічну взаємодію з організмом хазяїна і її патогенність.
WikiMatrix
С алкоголизмом связан целый ряд заболеваний, среди которых — цирроз печени, болезнь сердца, гастрит, язвы и панкреатит.
Зловживання алкоголем має зв’язок з багатьма розладами здоров’я, у тому числі з цирозом печінки, серцевими захворюваннями, гастритом, виразками та запаленням підшлункової залози.
jw2019
Среди упомянутых проблем со здоровьем — «головная боль, гипертония, язва, гастрит, бессонница и тревога».
Приводять їх туди розлади й недуги, пов’язані зі стресом, серед яких «головний біль, гіпертонія, виразки, гастрит, безсоння і тривога».
jw2019
Вместе с тем, атрофический гастрит у пожилых или гастрит, перешедший в стадию атрофического гастрита после многих лет болезни, поддаётся лечению гораздо труднее, чем геликобактерные гастриты.
Разом з тим, атрофічний гастрит у немолодих, або гастрит, що перейшов в стадію атрофічного гастриту після багатьох років хвороби, піддається лікуванню набагато важче, ніж гелікобактерні гастрити.
WikiMatrix
Отвар клубней Dactylorhiza umbrosa в народной медицине Памира используется при судорогах, параличах, гастрите, почечных камнях; считается кровоостанавливающим средством.
Відвар бульб Dactylorhiza umbrosa в народній медицині Паміру використовується при судомах, паралічах, гастриті, ниркових каменях; вважається кровоспинним засобом.
WikiMatrix
Один из наиболее убедительных экспериментов в этой области был поставлен Барри Маршаллом: он сознательно выпил содержимое чашки Петри с культурой бактерии H. pylori, после чего у него развился гастрит.
Одним з найпереконливіших експериментів в цій області був поставлений Баррі Маршаллом: він свідомо випив вміст чашки Петрі з культурою бактерії H. pylori, після чого у нього розвинувся гастрит.
WikiMatrix
Это доказало в соответствии с постулатами Коха, что H. pylori вызывает гастрит.
Це захворювання і одужання довело відповідно до постулатів Коха, що H. pylori викликає гастрит.
WikiMatrix
Затем Маршалл сумел продемонстрировать, что он в состоянии излечить свой геликобактерный гастрит с помощью 14-дневного курса лечения солями висмута и метронидазолом.
Потім Маршалл зумів продемонструвати, що він може вилікувати свій гелікобактерний гастрит за допомогою 14-денного курсу лікування солями вісмуту і метронідазолом.
WikiMatrix
При этом другие врачи считают, что некоторые формы гастритов, в частности Helicobacter pylori — ассоциированный атрофический гастрит, требует обязательной эрадикации Helicobacter pylori.
При цьому інші лікарі вважають, що деякі форми гастритів, зокрема Helicobacter pylori — асоційований атрофічний гастрит, вимагає обов’язкової ерадикації Helicobacter pylori.
WikiMatrix
Источник
Чи виліковний гастрит?
Гастрит — це поняття, що об’єднує різні за етіологією, течією та симптоматикою запально-дистрофічні процеси в слизовій оболонці шлунка. Гастрит — лідер серед всіх патологій шлунково-кишкового тракту. Патологія уявляє собою запалення слизової оболонки шлунка та дуже часто передує розвитку таких патологій, як виразка та рак шлунка.
Класифікація
Існує два основних типи гастриту — гострий та хронічний. Залежно від симптоматики й характеру уражень слизової оболонки шлунка виділяють кілька видів гострого гастриту.
Види гострого гастриту:
- простий, банальний або катаральний;
- фібринозний або дифтеритичний;
- корозивний або некротичний;
- флегмонозний.
Особливі форми гастриту: реактивний, лімфоцитарний, еозинофільний, гранулематозний, гіперпластичний, гіпоацидний (зі зниженою кислотністю), гіперацидний (з підвищеною кислотністю), з нормальною кислотністю та ін.
В ендоскопії використовують такі морфологічні критерії гастриту, як: поверхневий (еритематозний / ексудативний), гіпертрофічний, атрофічний, ерозивний, рефлюкс-гастрит та ін.
Причини виникнення
Гострий гастрит розвивається раптово і, як правило, спровокований потраплянням в організм ззовні сильних подразників за короткий проміжок часу.
Гострий гастрит, причини:
- вживання в їжу шкідливих продуктів;
- харчові інтоксикації;
- отруєння неорганічними кислотами, солями важких металів, сулемою;
- важкі інфекційні захворювання;
- ускладнення виразкової хвороби, раку шлунка;
- травми травного тракту.
Хронічний гастрит — патологія, яка розвивається під дією численних чинників. В основі розвитку гастриту лежить генетично обумовлений дефект відновлення слизової оболонки шлунка, пошкодженої дією подразників.
Основні причини розвитку хронічного гастриту:
- інфекційні фактори (Helicobacter pylori, бактерії, гриби, паразити);
- вплив нестероїдних протизапальних препаратів;
- аутоімунні чинники;
- дуоденогастральний рефлюкс;
- гіпоксемія;
- вплив хімічних агентів;
- аліментарні фактори та харчова алергія;
- порушення обміну речовин;
- дисфункції ендокринної системи;
- гіповітаміноз;
- зловживання спиртними напоями;
- куріння;
- спадкова схильність;
- радіаційний вплив та ін.
Хронічне запалення шлунка протікає з серйозними змінами слизової оболонки, секреторної й рухової дисфункциями шлунка.
У більшості випадків хронічний гастрит асоційований з впливом Helicobacter pylori, рідше виникає аутоімунний атрофічний гастрит та особливі форми гастриту.
Клінічні прояви
Для клінічної картини гастриту характерні місцеві та загальні розлади.
Найбільш характерні місцеві симптоми гастриту:
- зригування й печія;
- неприємний присмак у роті;
- печіння в верхній частині живота;
- нудота, блювота;
- біль в животі;
- схуднення;
- «кишкова» диспепсія у вигляді розладів дефекації (нестійкі випорожнення, послаблення, закрепи, бурчання, підвищений метеоризм);
- відчуття тиску й тяжкості в епігастральній ділянці.
У хворих з хронічним запаленням шлунка спостерігаються такі ознаки гастриту, обумовлені загальними розладами: слабкість, дратівливість, блідість, пітливість, сонливість, зниження життєвого тонусу та втрата інтересу до життя, патології з боку серцево-судинної системи (аритмії, кардіалгії, артеріальна нестійкість).
Ускладнення
Як правило, хронічний гастрит протікає тривалий час та призводить до поступової й необоротної зміни слизової оболонки шлунка. У клітинах епітелію порушується регенерація, відбувається їх атрофія, залозиста тканина заміщається сполучною. Порушується нормальне функціонування слизової шлунка та вироблення пепсину, соляної кислоти та травних ферментів.
Несприятливі наслідки гастриту:
- Анемія
- Гематомезис
- Шлункові кровотечі
- Набряк привратника
- Виразкова хвороба шлунка та дванадцятипалої кишки
- Доброякісні та злоякісні новоутворення
- Перитоніт тощо
Діагностика
Основна роль в діагностиці гастритів відводиться етіології, характеру морфологічних та гістологічних змін слизової оболонки шлунка, локалізації цих змін.
На консультації у гастроентеролога проводиться ретельний огляд пацієнта, аналізуються дані анамнезу, результати лабораторних та інструментальних досліджень. Фізикальне обстеження включає пальпацію, перкусію, аускультацію, вимірювання частоти серцевих скорочень та артеріального тиску.
Лабораторні методи діагностики гастриту:
- загальний аналіз крові;
- біохімічний аналіз крові;
- визначення пепсину й пепсиногену в крові;
- загальний аналіз сечі;
- імунологічне обстеження;
- гістологічне дослідження біоптату;
- визначення антигену хелікобактер в калі;
- дослідження калу на приховану кров;
- бактеріологічне дослідження (аналіз на Helicobacter pylori);
- внутрішньошлункова pH-метрія.
Основним інструментальним методом діагностики гастриту є ендоскопічне дослідження — езофагогастродуоденоскопія з біопсією.
Діагностика гастриту також включає такі методи як:
- рентгенологічне дослідження;
- електрогастроентерографія;
- поповерхова манометрія;
- ультразвукове дослідження органів черевної порожнини.
Лікування
Лікування гастриту визначається причинами виникнення захворювання, загальним станом організму пацієнта, особливостями перебігу патологічного процесу. При легкій та середній тяжкості захворювання лікування проводиться амбулаторно. У важких та ускладнених випадках лікування необхідно проводити в стаціонарі.
Лікування гастриту має починатися зі зміни способу життя, режиму харчування й характеру їжі. Рекомендується виявлення та виключення страв та продуктів, що провокують симптоми захворювання, щоденне вживання рідини, що володіє прокінетичними та антацидними властивостями (лужні мінеральні води).
Основні принципи лікування гастриту:
- щадна дієта (протипоказані шоколад, газовані напої, кава, консерви, продукти, що провокують бродіння в кишечнику, «нездорова» їжа, алкоголь);
- дробове харчування (5-6-разове);
- медикаментозне лікування;
- вітамінотерапія;
- замісна терапія;
- симптоматичне лікування;
- фізіотерапія.
При медикаментозній терапії основне місце належить ерадикаційній антихелікобактерній терапії. У схемах лікування гастриту також використовуються такі лікарські засоби як: блокатори протонної помпи, антагоністи рецепторів гістаміну, антациди, прокінетики, глюкокортикоїдні гормони.
При неефективності консервативного лікування може бути показано оперативне лікування.
В окремих випадках лікар-гастроентеролог може відправити на консультацію до кардіолога, пульмонолога, психоневролога чи іншого фахівця.
Профілактика
Для профілактики гострого запалення слизової шлунка необхідно усунути вплив шкідливих факторів, які можуть спровокувати розвиток запального процесу в шлунку. Необхідно уникати «важкої» та шкідливої їжі, занадто гострих приправ. Також запалення шлунка можуть викликати продукти, що несуть бактерії хелікобактер, різні види та штами стафілококів, сальмонел, шигел та інших мікроорганізмів.
Основні профілактичні заходи включають заходи, які передбачають попередження розвитку запальних процесів та розвитку хронічного захворювання.
Профілактика гастриту:
- організація правильного режиму харчування;
- дотримання елементарних правил гігієни при роботі з продуктами;
- лікування хронічних вогнищ інфекції;
- здоровий спосіб життя;
- своєчасне проходження профілактичних медичних оглядів;
- лікування захворювань травної, серцево-судинної, ендокринної систем;
- відсутність депресій, зниження кількості психоемоційних потрясінь;
- контрольований прийом лікарських препаратів (зокрема, антибіотиків, препаратів, що подразнюють слизову шлунка та засобів, що пригнічують секрецію шлункового соку).
Особливу увагу профілактиці гастриту потрібно звернути особам, які працюють на хімічних підприємствах, в гарячих цехах, на миловарних, свічкових та інших шкідливих виробництвах. Особам, задіяним на даних виробництвах, рекомендовано включати в щорічні профілактичні огляди скринінг на Хелікобактер.
Помітили у себе або у близьких симптоми гастриту? Не відкладайте візит до лікаря. Захворювання повністю виліковне, якщо терапевтичні заходи призначені своєчасно.
Лікарі
Пройти ефективне лікування гастриту в Києві, повністю обстежитися й отримати вичерпну консультацію у гастроентеролога можна в філіях клініки МЕДІКОМ (райони Оболоні та Печерська). Телефонуйте нам за контактним номером колл-центру, задавайте питання, що цікавлять вас, і записуйтеся на прийом до вибраного вами фахівця!
Васкес Абанто Анна Естуардівна
Лікар-терапевт, лікар-гастроентеролог
Ганчева Олена Анатоліївна
Лікар-терапевт вищої категорії, лікар-гастроентеролог
Гелбутовська Ольга Дмитрівна
Лікар-гастроентеролог вищої категорії
Джалалова Вікторія Миколаївна
Лікар-педіатр, дитячий гастроентеролог, дієтолог вищої категорії
Зарицька Юлія Михайлівна
Лікар-гастроентеролог вищої категорії
Кіслова Оксана Леонідівна
Лікар-терапевт вищої категорії, лікар-гастроентеролог
Кравець Леонід Аркадійович
Лікар-гастроентеролог, ендоскопіст вищої категорії
Лужанський Роман Володимирович
Лікар-ендоскопіст
Мельничук Надія Олександрівна
Лікар-дієтолог, лікар-терапевт
Огієнко Наталія Юріївна
Лікар-терапевт, гастроентеролог І категорії
Присяжнюк Наталія Валеріївна
Дитячий лікар-гастроентеролог першої категорії
Сіваш Неллі Василівна
Лікар-терапевт вищої категорії, лікар-гастроентеролог першої категорії
Швець Олег Віталійович
Лікар-терапевт вищої категорії, лікар-гастроентеролог вищої категорії, лікар-дієтолог вищої категорії, к.м.н., доцент
Яковлєв Олександр Олексійович
Лікар-ендоскопіст вищої категорії
Ялтонський Андрій Володимирович
Лікар-гастроентеролог, ендоскопіст першої категорії
Источник
Гастрити. Причини. Симптоми. Діагностика. Лікування
Гастрит (gastritis) являє собою запальний процес, під час якого головним чином уражується слизова оболонка шлунка. Залежно від особливостей перебігу розрізняють гострий і хронічний гастрити.
Гострий гастрит (gastritis acutа)
Етіологія і патогенез. Гострий гастрит — поліетіологічне захворювання. Численні етіологічні фактори гострого гастриту можна поділити на екзогенні й ендогенні. До екзогенних факторів належать: вживання дуже гарячої, грубої їжі з великою кількістю спецій; вживання великої кількості алкоголю, недоброякісної їжі, інфікованої мікроорганізмами, ліків (ацетилсаліцилової кислоти, кортикостероїдних гормонів тощо). До ендогенних факторів належать: алергічна схильність організму, інфекційні захворювання — грип, кір, хронічна ниркова недостатність, опікова хвороба.
Патогенез гострого гастриту можна звести до дистрофічнонекробіотичного ушкодження поверхневого шару епітелію та залозистого апарату слизової оболонки шлунка і розвитку в них запальних процесів. Залежно від етіологічного фактора запальний процес може обмежуватися поверхневим епітелієм слизової оболонки або поширюватись на всю товщу залозистого апарату, інтерстиціальну тканину і навіть м’язовий шар.
Розрізняють три види гострого гастриту: катаральний, корозивний, флегмонозний.
До виникнення корозивного гастриту (gastritis corrosivа) призводить вживання помилково чи з суїцидальною метою міцних кислот і лугів, а також потрапляння у шлунок сполук миш’яку, фосфору, йоду тощо.
Клінічна картина. Симптоматика гострого катарального гастриту багато в чому залежить від особливостей етіологічного фактора.
Перші симптоми захворювання (нудота, блювання їжею з домшками слизу, жовчі, біль в епігастрії, субфебрильна температура) виникають через 6-8 год після дії на слизову шлунка патогенного фактора. При захворюваннях, спричинених інфекційними збудниками, спостерігається виразна клінічна картина. У цих випадках спостерігається висока температура (до 39 °С і вище) з ознобами, приєднуються явища інтоксикації, зростає зневоднення організму. Зменшується кількість сечі . Під час огляду шкіра та видимі слизові оболонки бліді, язик обкладений сіруватобілуватим нальотом. Пульс, як правило, буває швидким, АТ дещо знижений, у тяжких випадках може розвинутися колапс. Живіт втягнутий, під час пальпації виявляється болючість у надчеревній ділянці. В аналізах крові спостерігається підвищення вмісту еритроцитів і гемоглобіну, іноді наявний нейтрофільний лейкоцитоз. У шлунковому вмісті багато слизу, секреторна та кислотоутворювальна функції можуть бути як пригніченими, так і посиленими. Моторні розлади проявляються пілороспазмом, гіпотонією шлунка. Гострий період за умови своєчасно розпочатого лікуванням триває 23 дні.
Гострий токсикоінфекційний гастрит розвивається при деяких гострих інфекційних захворюваннях (грип, кір, висипний тиф, скарлатина, дифтерія, пневмонія), коли слизова оболонка шлунка ушкоджується гематогенним шляхом. У цьому випадку характерними є диспептичні явища (втрата апетиту, нудота, блювання), зниження секреторної функції шлунка. При гострому корозивному гастриті, який виникає від потрапляння у шлунок сполук, здатних глибоко ушкоджувати його тканини (кислоти, луги), виникає біль у роті, вздовж усього стравоходу, в надчеревній ділянці. Майже одночасно спостерігаються рясна салівація, блювання буруватою рідиною, іноді з домішкою ясночервоної крові . Відповідно до запаху блювотних мас інколи можна визначити, чим спричинене отруєння. Перебіг корозивного гастриту тяжкий, його несприятливий кінець може бути пов’язаний із розвитком шоку або прогресуванням явищ перитоніту.
Лікування. Терапію хворих на гастрит починають з промивання шлунка і кишечнику (при алкогольній та іншій інтоксикаціях) і призначення антибактеріальної терапії (при підозрі на інфекційну природу захворювання) й абсорбуючих речовин (активоване вугілля, біла глина), спазмолітиків (ношпа). При зневодненні організму застосовують парентеральне введення ізотонічного розчину та 5%го розчину глюкози. Під час проведення комплексної терапії важливе значення має лікувальне харчування. Протягом перших 12 днів хворим слід утримуватись від вживання їжі, але дозволяється питво невеликими порціями, за потреби призначають парентеральне харчування. З 3го дня лікування можна поступово розширити дієту і застосовувати обволікаючі, в’яжучі препарати (препарати вісмуту та ін.).
Хронічний гастрит. Хронічний гастрит (gastritis chronicа) поняття збірне, що об’єднує різні за морфологією, етіологією та патогенезом запальні та дисрегенеративні ураження слизової оболонки шлунка. Захворювання характеризується морфологічними змінами у слизовій оболонці шлунка — неспецифічним хронічним запаленням (дифузним або вогнищевим) і явищами дегенерації, структурної перебудови з прогресуючою атрофією оболонки. Морфологічні зміни супроводжуються різноманітними секреторними і моторноевакуаторними порушеннями й різними клінічними ознаками.
Источник